Tuesday, January 18, 2011

The result of the Brain MRI is in

*English to follow
Pour traduire le texte, vous pouvez utiliser Google Translate pour vous aider.

The result is in and we're happy to report that it was all cleared. Ouf! (that's a big sight of relief from me). Nat did her PET scan* this afternoon and we are waiting to hear from the oncologist how he would like to proceed with that information. I'll keep you posted as soon as I know.

Luckily she asked her mom to bring her a sandwich, otherwise she would not have eaten at all in the afternoon since she was supposed to be fasting for that test. On top of that, they forgot to bring her dinner, so she got stuck eating pasta in a tomato sauce and as expected, the acidity in the sauce made her sick! Luckily her visitors had to cancel because they were also sick so she was able to rest in the evening.

Now here is a picture that I took in the afternoon while I visited her with her parents. I'll post more picture and the videos we made in French, English and Spanish for all to hear form her own mouth how she is doing. Stay tuned, I'll post them as soon as I have a minute.

More details to come tomorrow!

*En cliquant sur le lien du PET Scan, vous pourrez lire le texte en cliquant sur la langue de votre choix dans la colonne de gauche.
P.S. To write an email to Nathalie while she is in the hospital, please use withfaithineveryfootstep@gmail.com. I will print the letters and bring it to her or answer any inquiries about Nathalie. I strongly encourage you to send her a card at home. If you do not have her home address, please email me at this same address.

No comments:

Post a Comment