More tests to come and also more radiation next week!

*English to follow

Pour traduire le texte, vous pouvez utiliser Google Translate pour vous aider.

Dear friends,

Well, today Nathalie is starting her 3rd week in the hospital. Hard to believe isn't it? I am so glad she is receiving good care at the Jewish Hospital. Some of the nurses are so nice and friendly, so it's always a pleasure to see them. We especially love Sadia, a morrocan nurse who is so loving and reminds us both of our dear friend Nadia, who is also morrocan (and not the Nadia writing this blog). We think of you often Nadia and we want you to know that our prayers are with you as well. The roses Mishari brought on your behalf smelled wonderful for a whole 2 weeks. Thank you!

Nat got the blood tests results that revealed that her fever comes from a renal infection, so her oncologist started her on antibiotics in order to help cope with that. She is also scheduled to meet a GI (Gastroenterologist) Specialist to find out why she has been nauseated for so long now. He was supposed to meet with her today but I haven't heard from her tonight, so I'll tell you more as soon as I know.

The radiologist also told her that she will have to radiate her left hip as well next week, so it seems that she will not be leaving the hospital just yet. One day at a time.

When I visited Nat last night with her parents, she had the pleasure to read all the cards, letters and packages she had received at home. Thank you so much for those words of encouragement, they mean so much to know that you are keeping her in your prayers. Despite the illness that is causing her pain, she still finds words of encouragement for her parents that love her so much and care for her very deeply. It is humbling to see the relationship they share. You can definitely tell that the apple did not fall far from the tree.

Well, that's it for tonight. May your lives continue to be blessed with health, that you may be able to do all that you want. Again, a big heartfelt thank you for your words of love, support and encouragement for Nathalie.

P.S. To write an email to Nathalie while she is in the hospital, please use withfaithineveryfootstep@gmail.com. I will print the letters and bring it to her or answer any inquiries about Nathalie. I strongly encourage you to send her a card at home. If you do not have her home address, please email me at this same address.