Avant d'aller visiter Nathalie

*Le texte en français suivra

This time it will be in French, so for those of you who don't understand, here's hoping Google Translate can do a good job!!!

Encore une fois j'aimerais remercier toutes les personnes qui se sont déplacées pour aller visiter Nathalie mais j'aimerais vous rappeler que suite à la demande de Nathalie, je vous invite à communiquer avec moi par courriel avant d'aller la visiter afin d'éviter qu'il y ait trop de personnes qui lui rendent visite en même temps car elle est à l'hôpital pour se reposer. La priorité est également donnée aux membres de sa famille.

Merci de votre compréhension.

P.S. To write an email to Nathalie while she is in the hospital, please use withfaithineveryfootstep@gmail.com. I will print the letters and bring it to her or answer any inquiries about Nathalie. I strongly encourage you to send her a card at home. If you do not have her home address, please email me at this same address.